-
1 compound
- compound
- n1. смесь, состав, композиция
2. (химическое) соединение
3. заливочная масса, компаунд
4. смешивать, приготовлять смеси
- all-purpose compound
- aluminum compounds
- antirust compound
- asphalt adhesive compound
- asphalt coating compound
- bitumen/rubber insulating compound
- cable sealing compound
- cable compound
- carbon compounds
- caulking compound
- chlorine compounds
- colloidal compound
- cure-and-seal compound
- curing compound
- dressing compound
- duct sealing compound
- epoxy cure-seal-harden compound
- fast setting patching compound
- filling compound
- finishing compound
- impregnation compound
- inorganic compounds
- insulating compound
- iron compounds
- jointing compound
- latex compound
- lead compounds
- liquid membrane curing compound
- membrane forming compound
- nitrogen compounds
- organic compounds
- organometallic compounds
- organosilicone compounds
- patching compound
- pickling compound
- pigmented compound
- pipe jointing compound
- plastic jointing compound
- polymeric compounds
- polysulphide-based sealing compound
- ready-mixed joint compound
- sealant compound
- silicon compounds
- two-part sealing compound
- waterproofing compound
- waterproof compound
- wax curing compound
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 compound
(b) (make worse → difficulties, mistake) aggraver∎ to compound an offence composer ou pactiser avec un criminel;∎ to compound a debt faire une transaction pour le règlement d'une dette∎ to compound with sb for sth transiger avec qn au sujet de ou pour qch;∎ the neighbours compounded for the damages les voisins se sont arrangés au sujet des dommages►► Accountancy & Finance compound annual return annuités fpl composées;Accountancy compound entry (in bookkeeping) article m composé;Biology compound eye œil m composé ou à facettes;Mathematics compound fraction fraction f composée;compound fracture fracture f multiple;Finance compound interest (UNCOUNT) intérêts mpl composés;Music compound time mesure f composée -
3 compound
compound 1. состав, смесь; составлять, смешивать; составной, сложный; 2. (химическое) соединение; соединятьalbuminous compound белковое соединениеamino compound аминосоединениеintermediate compound промежуточное соединениеnucleic acid-related compound производное нуклеиновых кислотorganic compound органическое соединениеoxy compound оксисоединениеquaternary ammonium compound четвертичное аммониевое соединениеraw compound неочищенное веществоrecalcitrant compound неразлагаемое соединениеvolatile compound летучее соединениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > compound
-
4 compound
A n1 ( enclosure) enceinte f ; diplomatic/industrial/military/prison compound enceinte f diplomatique/industrielle/militaire/de prison ; workers'/miners' compound quartier m de travailleurs/de mineurs ;3 ( word) mot m composé ;4 ( mixture) composé m (of de).B adj3 Med [fracture] multiple.C vtr1 ( exacerbate) aggraver [difficulty, error, offence, problem, damage, anxiety] (by par ; by doing en faisant) ; to compound misfortune with error ajouter l'erreur au malheur ;2 ( combine) combiner (with à) ; compounded of composé de ;3 Jur to compound a debt transiger sur une dette ; to compound an offence ou a felony accepter de ne pas porter plainte en contrepartie d'un dédommagement. -
5 compound
Ⅰcompound1. n [ˊkɒmpaυnd]1) смесь; соста́в, соедине́ние2) лингв. сло́жное сло́во3) тех. компа́унд (тж. compound engine)2. a [ˊkɒmpaυnd] составно́й; сло́жный; грам. сложносочинённый;compound addition ( subtraction etc.) сложе́ние (вычита́ние и т.д.) имено́ванных чи́сел
3. v [kəmˊpaυnd]1) сме́шивать, соединя́ть; составля́ть2) осложня́ть, увели́чивать ( трудности и т.п.)3) ула́живать; примиря́ть ( интересы)4) приходи́ть к компроми́ссу ( с кредитором); части́чно погаша́ть долг5) юр.:to compound a felony отка́зываться от суде́бного пресле́дования за материа́льное вознагражде́ние
Ⅱcompound [ˊkɒmpaυnd] n1) огоро́женная террито́рия вокру́г фа́брики, конто́ры и т.п.2) огоро́женное ме́сто ( для военнопленных и т.п.) -
6 Compound Fabrics
Fabrics in the construction of which more than one warp and one weft are used are termed " compound." A backed cloth is now called compound, although the real compound cloth is composed of two or more distinct cloths. Such fabrics as bags, pillow casing, etc., are compound. Also see pillow cloths, weft and warp balcked fabrics satin back cloths. -
7 compound
1. nounb. ( = enclosed area) enclos m, enceinte f2. adjective[interest] composé ; [fracture] multiple[+ problem, difficulties] aggraver━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque compound est un nom ou un adjectif, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈkɒmpaʊnd, lorsque c'est un verbe, sur la seconde: kəmˈpaʊnd.* * *1. ['kɒmpaʊnd]1) ( enclosure) enceinte fprison compound — enceinte f de prison
workers' compound — quartier m de travailleurs
2) Chemistry composé m (of de)3) ( word) mot m composé4) ( mixture) composé m (of de)2. ['kɒmpaʊnd]1) gen, Biology, Botany, Chemistry composé2) Linguistics [tense, noun] composé; [sentence] complexe3) Medicine [fracture] multiple4) Finance [interest] composé3. [kəm'paʊnd]transitive verb1) ( exacerbate) aggraver [error, offence, problem] (by par; by doing en faisant) -
8 compound
compound I v 1. ET kompoundieren; 2. (ver)mischen; zusammensetzen compound II 1. s. → compound engine; 2. Kompound n, Kompoundmasse f; Kabelmasse f; Vergussmasse fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > compound
-
9 compound
-
10 compound
compound compressorкомбинированный компрессорfoam compoundпенообразующий составsealing compoundгерметик -
11 compound curve
- compound curve
- nсоставная кривая, коробовая кривая ( плана трассы)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > compound curve
-
12 compound an offence
-
13 compound fracture
-
14 compound
compound I v 1. BM mischen, nach Mischungsrezept herstellen; 2. zusammenstellen; zusammensetzen compound II 1. BM Mischung f, Gemisch n; 2. BM (chemische) Verbindung f; 3. BM Kompound n, (bituminöse) Vergussmasse f; 4. RP, VR eingefriedetes bebautes Grundstück n (z. B. Industriegebäude)English-German dictionary of Architecture and Construction > compound
-
15 compound intersection
English-German dictionary of Architecture and Construction > compound intersection
-
16 compound
compound meter — сложный размер;compound time — сложный размерEnglish-Russian dictionary of musical terminology > compound
-
17 compound a felony
compound a felony отказываться от судебного преследования за материальноевознаграждение -
18 compound householder
compound householder арендатор дома, в арендную плату которого включаютсяналоги, вносимые владельцем -
19 compound interest
compound interest [ˏkɔmpaυndˊɪntrɪst] nфин. сло́жные проце́нты -
20 compound wound
compound wound med. ушибленная рана
См. также в других словарях:
compound — [ kɔ̃pund ] adj. inv. et n. • 1874; mot angl. « composé » ♦ Anglic. Machine compound, ou n. f. une compound : machine à vapeur à plusieurs cylindres dans lesquels la vapeur agit alternativement. Électrotechn. Excitation compound : excitation d… … Encyclopédie Universelle
Compound — Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] Compound … The Collaborative International Dictionary of English
Compound addition — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound crystal — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound engine — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound ether — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound flower — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound fraction — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound fracture — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound householder — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compound interest — Compound Com pound, a. [OE. compouned, p. p. of compounen. See {Compound}, v. t.] Composed of two or more elements, ingredients, parts; produced by the union of several ingredients, parts, or things; composite; as, a compound word. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English